最近发现一个网站，叫 识典古籍，字节跳动和北大一起做的。
用了几次，最大的感受就三个字：不费劲。
字节和北大搞了个良心网站，几万本古籍随便看，还带翻译。
想看《永乐大典》《四库全书》这些古籍，以前要么得去图书馆翻实体书，要么花钱买数据库账号。普通人想看两眼，门槛真不低。
它是干嘛的？
简单说，就是把几万部古籍扫描、数字化、放到网上，免费开放给所有人看。
不用注册、不用登录、不限复制。打开网页就能搜，手机电脑都行。
目前收录了 5.9 万部 古籍，从《四库全书》到《永乐大典》都有，体量全球最大。
好在哪？
挑三个最实用的功能说：
① 图文对照
左边是古籍原版扫描图，右边是 AI 整理好的文字。想看原汁原味的书影，还是想方便阅读，随便切。
② 文白对照
选中一段文言文，点一下就能出白话翻译。读不懂？不存在的。
③ 全文检索
搜一个人名、一个地名、一句诗，几秒钟就能在所有古籍里定位到原文。以前得翻半天，现在秒出结果。
还能自己上手校古籍
网站有个“古籍整理平台”，发起了一个叫 “我用 AI 校古籍” 的计划。志愿者可以在 AI 辅助下校对古籍文字，目前已经有 3.7 万人 参与，校了 15 亿字。
不是专业人士也能干，系统会引导你。有种“亲手触摸历史”的感觉。
一句话总结
以前觉得古籍离自己很远，是因为被门槛挡住了。识典古籍把这个门槛拆了。
不管你是写小说找素材、学生查资料，还是纯粹好奇古人写了啥，这个网站都值得收藏。
